19 April 2007

the hilton name is attached to class & elegance


Un artista llamado Vinchen ha conseguido esto que veis en las fotos, cambiar el cartel principal del hotel Hilton de Ohio por este poster con fotos de la heredera borracha.
Se puede leer el eslogan del original:
"Durante 80 años el apellido Hilton ha sido sinónimo de elegancia y clase. Una tradición que sigue hoy en dia".
Me temo que la tradición se puede dar por acabada...
/
An artist named Vinchen has made what you can see on the picture, he replaced the main poster of the Ohio Hilton hotel with the image of the drunken heiress.
You can read the original poster's slogan:
"For over 80 years the Hilton name has been synonymous with elegance and class. A tradition that continues today".
We can say that tradition is over now...

No comments:

Related Posts with Thumbnails