28 August 2009

Mischa ha dicho:

"Esto es lo que sucedió: Antes de que la serie empezara, estaba viajando fuera por compromisos contractuales y pasé por una operación terrible, una operación por las muelas del juicio, me quitaron las cuatro. Fue una pesadilla. Nunca me habían operado antes y todo fue mal y tuve que someterme a una segunda operación y casi aplazó el rodaje porque era una pesadilla para mi, porque no podía sobrellevar la idea de no poder llegar a tiempo. Así que con el viaje, la operación y la preparación del show, fue todo un infierno. Pasé por un momento en el que todo me vino encima, y era una tormenta fatal, como si todo me pasara al mismo tiempo. Aún me estoy sanando de la cirugía. Pero tuve que pasar por ello sin medicación que me calmara el dolor porque no podía tomarla mientras trabajaba. Así que ha sido una pesadilla. No estoy segura de ser capaz de tener una crisis nerviosa pero estuve muy mal. No duró tanto. Se trataba más del dolor. Empezé a tener migrañas."

Entonces su paso por el centro psiquiátrico no tuvo nada que ver con las drogas o el alcohol, esperemos que sea verdad.

/
Mischa has said:
"Here's what happened: Before the show started, I was traveling abroad for contract stuff and I went through a terrible surgery -- a wisdom tooth surgery, all four removed. It was a nightmare. I've never had surgery before -- it all went wrong and I had to have a second surgery and it almost delayed shooting because it was a nightmare to me, because I couldn't deal with the thought of not getting there on time. So with the travel, and surgery and prep for the show -- it was hell. I went through a tough spot where everything compounded on me, and it was like a perfect storm, like everything was happening to me at once. It's still just healing. But I had to get through it without proper painkillers because I couldn't take those during work. So it's been a nightmare. I'm not sure I'm capable of a full-on nervous breakdown, but it was pretty bad. It didn't last that long. It was more about the pain. I have a newfound respect for people who have chronic pain. I started getting migraines."

So her stay in the physch center had nothing to do with drugs or alcohol, let's hope this is true.

No comments:

Related Posts with Thumbnails