rihanna's sad birthday

Esta es la primera foto de Rihanna tras lo ocurrido tomada ayer, y rompe el corazón ver lo triste que parece, especialmente porque era su 21 cumpleaños... su representante a hablado sobre su situación:

"Por expreso deseo de las autoridades Rihanna no está comentando nada sobre el incidente ocurrido con Chris Brown. Ella quiere asegurarles a sus fans que sigue teniendo mucha fuerza, y aprecia todo el apoyo ahi fuera que ha recibido durante este momento tan difícil."

Todo el apoyo para la pobre Riri!

/

This is the first pic of Rihanna since all that happened, taken yesterday, and it's heartbreaking to see how sad she seems to be, especially because it was her 21st birthday... her rep has talked about her situation:

“At the request of the authorities, Rihanna is not commenting about the incident involving Chris Brown. She wants to assure her fans that she remains strong, is doing well, and deeply appreciates the outpouring of support she has received during this difficult time.”

All the support to poor Riri!