the firecrotch is now welcome

Hace unas noches Lilo festejó en casa de unos amigos con todos sus posibles enemigos! Estaban Paris, Brandon Davis, (quien recordarán que la bautizó como 'firecrotch'), Nicky Hilton, el novio de Paris Doug y su ex-novio Stavros con quien Linds también estuvo. No parece que hubiera drama entre ellos pero Lindsay fue la última que dejó la fiesta, se marchó a su casa por la mañana y lleva saliendo casi todas las noches de la semana, pero no se preocupen, entre las buenas influencias en las que se mueve y entre que Dina Lohan ha dicho que ella está bien, no hay nada por lo que preocuparse.

/

A few nights ago Lilo partied at some friends' house with all her possible enemies! There were Paris, Brandon Davis (who was the one who called her 'firecrotch'), Nicky Hilton, Paris' boyfriend Doug and her ex-boyfriend Stavros, with who Linds was involved too. It doesn't seem that there was any drama between them but Lindsay was the last one that left the party, she headed home in the morning and she's been going out everynight of the week but don't panic, as she's around such good influences and as Dina Lohan has said she's OK, there's nothing to worry about.

Paris ha dicho sobre su novio Doug:

"Él va a ser mi marido. Somos mejores amigos. No es que nos hayamos conocido hace poco. Nos hemos conocido el uno al otro durante el año pasado. Yo estaba antes en una relación y hemos reconectado. Estoy muy enamorada y muy feliz."

A pesar de esto parece ser que Doug le pidió matrimonio hace un mes pero Paris le rechazó... y se dice que ella sigue manteniendo contacto con su ex Stavros, ya ven que Paris tiene amor para todos.

/

Paris has said about her boyfriend Doug:

"He's going to be my husband. We're best friends. It's not like we just met. We've known each other over the past year. I was in a relationship before and we reconnected. I'm really in love and really happy."

Despite this it seems that Doug proposed to her a month ago but Paris refused him... and it's said that she still has contact with her ex Stavros, you see that Paris has love for everyone.

paris stills property of benji (brainwashed)

Paris en una foto antigua, con su colgante que decía 'Property of Benji Madden' (propiedad de Benji Madden). Ella ha dicho que se están tomando un descanso:

"Ahora mismo estamos sólo tomándonos un tiempo. Él ha estado trabajando sin parar con su hermano en su nuevo disco. Yo estoy trabajando y viajando. Todas las ntícias de que le he dejado no son ciertas. Esta es una decisión que hemos tomado juntos como adultos.
Le amo, es un hombre tan alucinante. Él es mi mejor amigo, él ha sido tan genial para mi. Siempre estaremos muy unidos, veremos qué pasa en el futuro. Todavía sigo enamorada de él. Pienso que ahora mismo estaremos mejor como amigos. Ambos estamos trabajando tanto."

Y sobre los rumores de romance con su ex Stavros:

"Eso es ridículo. Alguien debió coger una foto rápida con el celular sonriéndole y saludando a alguien que no había visto en un año. Benji no es una persona celosa y sabe que no tengo ningún interés en Stavros para nada."

Vaya una decepción, yo la quiero de vuelta con Stavros, con Benji es demasiado aburrida...

/

Paris in an old pic wearing a pendant that says 'Property of Benji Madden'. She has said that they're taking a break:

"Right now we're just taking a break. He has been working nonstop with his brother on his new record. I am working and traveling. All these reports that say I dumped him aren't true. This is a decision we made together as adults.'
I love him, he's such an amazing man. He's my best friend — he's been so great to me. We'll always be very close, we'll see what happens in the future. I'm still in love with him. I think right now we are just better off as friends. We're both working so much."

And about the rumors of a romance with her ex Stavros:

"That's ridiculous. Someone must have gotten a quick camera phone picture of me smiling and saying hello to someone I hadn't seen in a year. Benji's not a jealous person and he knows I have no interest in Stavros whatsoever."

That's so dissapointing, I want her back with Stavros, she's too boring with Benji...

paris is free!

Paris y Benji... han roto!

Una concursante del reality de Paris lo ha confirmado:

"Tristemente, es verdad. Paris y Benji han roto. Quiero a Paris y sólo quiero que sea feliz. Creo que serán mejores como amigos. Nadie más ha estado involucrado, Paris y Benji fueron leales y fieles el uno al otro. Estuve con Paris en Miami, y Stavros vino a nuestra mesa y los dos hablaron literalmente durante dos minutos. Fue una conversación amistosa. Definitivamente no se liaron.Ella desearía que todo fuese distinto. Benji siempre la trató como a una princesa. Él es un gran chico con un gran corazón y ella le ama mucho. Tal vez en algún punto en el futuro los dos podrían volver a intentarlo, pero ahora mismo son simplemente demasiado distintos como personas."

No es lindo alegrarse de la ruptura de ninguna pareja pero si así la vieja Paris está de vuelta... bienvenida sea!

/

Paris Hilton and Benji have split up!

One of her reality show's contestants has cofirmed it:

"Sadly, it’s true. Paris and Benji have split. I love Paris, and I just want her to be happy. I think that they’ll be better as friends. Nobody else is involved, Paris and Benji were loyal and faithful to each other. I was with Paris in Miami, and Stavros came over to our table, and the two of them talked for literally two minutes. It was a friendly conversation. They definitely did not hook up.She wishes it could be different. Benji always treated her like his princess. He’s a really great guy with a big heart and she loves him very much. Maybe at some point in the future, the two of them could try again, but right now, they’re just too different as people."

It's not nice to be happy for a break-up but if this means that old Paris is back.. then she's welcome!

__
Próximamente notícias de... Leighton, Blake, Scarlett, Linds, Sam, Paris, Selena, Hayden y Taylor Swift
Next up news from... Leighton, Blake, Scarlett, Linds, Sam, Paris, Selena, Hayden & Taylor Swift

paris should be back with stavros and to her old self

Paris la otra noche de fiesta con Stavros, su ex... miren que quiero que vuelva con él, con Stavros siempre fue ella misma, la Paris que sale siempre de joda y que se mete en lios y que es así la más feliz del mundo y no siendo una copia de la nueva versión de Nicole, jugando a las parejas formales con Benji... ésa es la Paris que todos queremos!

/

Paris the other night partying with her ex Stavros... look I do really wany her to be back with him, with Stavros she was always herself, the Paris that always went out and got involved in some mess and that was when she was her happiest, not like now being a copy of the new version of Nicole and playing to be a formal couple with Benji... that's the Paris we all love!

paris' cellphone it's no use now

Paris y Benji, se les nota lo felices que son en la foto.

Al parecer, Benji ha borrado todos los números de teléfono de los ex-novios del celular de Paris para evitar posibles infidelidades... me parece que tras eso Paris se quedó apenas sin números en el teléfono!

/

Paris and Benji, showing in this pic how happy they are.

Apparently, Benji has deleted all the numbers of Paris' ex boyfriends from her mobile phone to avoid any case of infidelity... I'm afraid Paris was left with almost no numbers on her cell after that!

paris is boring now

Ya hace tres meses que Paris sale con Benji y apenas hay notícias sobre ella. La última es que el perro de Joel y la perra de Paris, es decir su mascota, están liados. Que aburrida que es Paris ahora, a mi me gustaba más cuando estaba con Stavros, que me devulevan a mi Paris!

/

It's been three months since Paris and Joel started dating and there aren't nearly any news from her. The last one is that Joel's dog and the bitch of Paris, I mean her puppy, have hooked up. How boring is Paris now? I liked her better when she was with Stavros, bring me my Paris back!

paris is open

Si Paris pasó de su tio bueno sueco para volver con Stavros, su griego de siempre, ahora la chica está con un modelo alemán.

Ya lo saben, Paris es internacional.

/

Paris left her Sweddish hottie to be with her always Greek love Stavros but now the chick is with a German model.

You know it,Paris is international

stavros is the most popular fuck-buddy (part4)

Paris de fiesta en Miami con Stavros.

Él se le resistió hace unos días pero esque Paris cuando quiere algo lo consigue, así de mimada ha sido siempre y no iba a cambiar ahora, y encima si le puede robar el rollo a Lindsay pues más atractivo le parecerá.

/

Paris partying in Miami with Stavros.

He put some resistence to her a couple of day ago but when Paris wants something she gets it, she's spoiled and she's not going to change now, and if she can stole Lindsay's recent flame from her then she finds all way more hotter.

stavros is the most popular fuck-buddy (part3)

Nicky, Paris y Lindsay en tiempos felices (osea, más aburridos).

Recuerdan que Paris le robó a May Kate su primer novio y que cuando lo dejaron él se enrolló con Linds? Pues bueno la relación de Paris con él, Stavros, siempre ha sido de ahora sí ahora no pero parece ser que ahora Stavros prefiere que sea "no".

Parece ser, y a pesar de que hace nada Paris estaba con el tío bueno sueco, que ella intentó liarse de nuevo con Stavros en una fiesta pero él no estaba interesado. El por qué? pues porque parece ser que vuelve a estar liado con LiLo de nuevo.

Paris ya se volvió medio loca cuando entonces se enteró del rollo de Linds y Stavros, de ahí salió el mote de llamar a LiLo la "firecrotch" (entrepierna que arde) enfrente de las cámaras, así que no puedo imaginar como reaccionará esta vez.... guay!

/

Nicky, Paris and Lindsay during happier (boring) times.

Remember when Paris stole Mary Kate's first boyfriend and then when they split he make out with Linds? Well, the thing of Paris and him, Stavros, has always been on and off but it seems that now Stavros wants it off.

Apparently, and despite Paris was seen with her Sweddish hottie like the other day, that she tried to hook up with Stavros again at a party but he wasn't interested. The reason? well, it seems that he's making out with Lilo again.

Paris nearly went nuts when she knew then about Stavros and Linds, because of that she referred to LiLo as the firecrotch infront of the cameras, so I can't imagine how she will take it this time... Great!

stavros is the most popular fuck-buddy (part 2)

Mary-Kate con Amy Winehouse y Ashley.

Mary-Kate no pierde el tiempo y si se dice que su novio le estaba poniendo los cuernos pues ella no se queda quieta y se la ha visto muy cariñosa con Stavros Niarchos, el ex novio que Paris le robó y que también ha estado con Lindsay.

Menos mal que Mary-Kate va a devolver un poco de drama ya que Linds con todo este rollo de recuperarse está muy tranquila y no monta líos.

/

Mary-Kate with Amy Winehouse and Ashley.

Mary-Kate is not wasting any time and if it's rumoured that her boyf is cheating on her then she's not staying quiet and she has been seen being very friendly with Stavros Niarchos, they guy that Paris stole from her and who also has been with Linds.

Thankfully Mary-Kate is bringing drama back because Linds has been so calmed with all these cleaning up thing that she didn't mess around as she used to.

paris can cheat on boyfriends but not jail

Las primeras visitas de Paris: su ex Starvos y Nicky

Paris no apelará su sentencia de volver a prisión, cosa que hará una vez que se sienta mejor, ahora está en un hospital penitenciario.

La pobre Paris no creía que la cosa iba a acabar tan mal para ella, fuentes afirman que los Hilton ya tenían de antemano un pacto con el sherif de que ella pasaría 3 dias en prisión y luego sería enviada a su casa bajo arresto domiciliario.
Pero la ley es la ley y por mucho dinero al final acabas pagando el precio más caro.

Paris ha dicho que está aprendiendo de esta experiencia y que Dios le está mostrando el camino, nosotros le sugerimos que cuando salga contrate a un chófer que la lleve de fiesta y así se evita problemas.

/

Paris' first visitors in jail: her ex Starvos and Nicky

Paris won't appeal her sentence to go back to prison and she will be back as soon as she's feeling better as now she's in a medical penitenciary jail.

Poor Paris didn't believe that things would go so wrong for her, sources say that the Hiltons got a planned deal with the sheriff to spend 3 days and jail and then be sent at home under home arrest.
But you can't fool the law and even though you have lots of money you finally end up paying a higher price.

Paris has declared that she's learning a lot from this experience and that God is showing her the right path but we would suggest her to hire a chauffeur when she's out to drive her home after partying and she will not get into more trouble.

lindsay is doing everybody in hollywood, even girls

Ahora esto se está complicando...

Recuerdan que Lindsay dijo que estaba saliendo con alguien? las posibilidades eran varias:
Robbie Williams, el cantante de 'You're beautiful' James Blunt, el ex de Paris Stavros Niarchos, Ryan Philippe y ahora hay que sumarle el DJ Steve Aoki (íntimo de Cory Kennedy), Brandon Davis e incuso se dice Kevin Federline pero ése no me lo creo.

Las fuentes más cercanas sin embargo afirman que esa persona no es otra que DJ Sam, Samantha Romson, sí la de la foto, es una mujer. Si esto fuera cierto, que a Linds también le gustan las mujeres, entonces ya podemos predecir que Li-Lo se tirará a todo el mundo en Hollywood.

No faltará ni uno/a.

/

Now this is getting complicated...

Remember that Lindsay said that she was dating someone? then the possiblities were:
Robbie Williams, 'You're beautiful' singer James Blunt, Paris' ex Stavros Niarchos, Ryan Philippe and now you have to add Dj Steve Aoki (close pal of Cory Kennedy), Brandon Davis or even Kevin Federline but I don't believe this one.

Close sources though afirm that the person she is dating is none other that DJ Sam, Samantha Romson, yeah the one in the photo it's a girl. If that is true and Linds also like girls then we can predict that Li-Lo will fuck everyone in Hollywood.

No men or women will be safe.

that firecrotch is one busy thing

Lindsay ha comentado que ahora mismo se siente muy feliz porque está saliendo con alguien.

Linds ha sido relacionada en la última semana con Robbie Williams, el cantante de "You're beautiful" James Blunt, Jude Law, el ex de Paris Starvos Niarchos y con el 75% restante de hombres en L.A., así que averiguar quién es su posible novio no será cosa fácil.

___


Lindsay has declared that she's very happy now because she's dating someone.

The last week Linds has been linked to Robbie Williams, "You're beautiful"'s singer James Blunt, Jude Law, Paris' ex Starvos Niarchos and the 75% left of men in L.A., so finding out who's her boyfriend will be a difficult thing.

starvos might recieve some surprising news soon

Paris ha declarado recientemente que en sus planes está tener tres hijos antes de cumplir los 30...
teniendo en cuenta que Paris cumple 26 años el mes que viene pues se va a tener que empezar a dar prisa.

Le recomendamos a Starvos que vigile si su novia se toma la píldora cada dia porque si ella se la olvida "accidentalmente" puede llevarse una sorpresita.

/

Paris has said recently that she has plans of having three kids before turning 30...
as Paris turns 26 next month she'll better have to hurry up with it.

We recommend Starvos to watch out if his girlfriend takes the pill everyday because if she "accidentally" forgets it he might recieve a surpise.

paris in her habitual condition

Creo que Paris se tomó una o dos copas anoche...

Paris junto a Stavros en su estado habitual

/

Paris might had a drink or two last night...

Paris with Starvos in her habitual state

there's nothing better than an olsen's ex

Está de moda liarse con un ex novio de las Olsen.

/

It's in fashion to go out with an ex-boyfriend of the Olsen twins.

there's nothing better for the hilton sisters that an olsens' ex

Hilton versus Olsen

Las Hilton atacan de nuevo. Si ya no bastó con que Paris le robara a Mary Kate su primer novio Starvos, ahora Nicky sale con su ex David Katzenberg...

No hay nada como un ligue de Mary Kate para que a las Hilton les echen el anzuelo.

/

Hilton versus Olsen

The Hiltons strike back. Not enough that Paris stole Mary Kate's first boyfriend Stavros that now Nicky is out with MK ex David Katzenberg...

There is nothing better than a Mary Kate ex lover to turn on the Hilton sisters

shanna whatever her name is VS paris

Uy esta semana Paris está por todo, para mal o para peor...

La última esque ha puesto una denuncia en contra de Shanna Moakler diciendo que Shanna le gritó obscenidades la pasada noche en el club Hyde y que luego la golpeó en la mandíbula...

Por su parte Shanna ha puesto una denuncia en contra de Stravos Niarchos, ex de Paris diciendo que él le echó una copa por encima y que la empujó en unas escaleras.

Hay que contar que Shanna es la ex mujer de Travis Baker, del grupo Blink 182 y nuevo ligue de Paris asi que la guerra está servida.

/

Ooops, Paris this week is everywhere for bad or worst reasons...

The latest is that paris has filled a police complaint against Shanna Moakler claming that Shanna screamed to her obscenities and punched her in the jaw last night at Hyde.

Shanna has also filed report against Paris' ex-boyfriend Stavros Niarchos claiming that he poured a drink over her head and shoved her down a flight stairs.

We have to tell that Shanna is Blink 182's rocker Travis Baker ex wife and he is now Paris new boytoy so war is served.

lindsay & paris friends again? definately not

Si ayer decia que no entendia a estas chicas era por algo.

Justo dos dias después de que Paris y Lindsay supuestamente se reconciliaran, Lindsay vuelve al ataque.

Linds no está teniendo su mejor semana, se ha fracturado la muñeca y su novio Harry la ha dejado aunque ella insiste que siguen juntos...

La cosa esque en un club Lindsay le dijo a Stravos Niarchos, el ex de Paris con el que parece que habia vuelto, que si se dejaban ver juntos Paris se volvería loca y además eso pondria celoso a Harry y asi volveria con ella...

La verdad esque el plan no creo que funcionase ya que Harry dice que Linds le agobiaba con mensajes y que era muy celosa.

La batalla entre Paris y Lindsay sigue en pie, bien!

/

If yesterday i said that I didn't understand these girls it was for a reason.

Just two days after Paris and Lindsay suposedly made things up, Lindsay stikes back!

Linds is not having the best week, first she got fractured her wrist and her boyf Harry has dumped her even though she says they're still together...

The thing is that Lindsay in a club said to Stravos Niarchos, Paris' ex-boyfriend who was rumoured to be with her again, that if they were seen together that would drive Paris crazy and also make Harry jealous so he will be back with her...

Really I don't think this plan really worked because Harry said that Linds saturated him with text messages and she was very jealous...

The Paris and Lindsay battle is still on, cool!